सबै अनुबादहरु खोजि सबै अनुबादहरु

नतिजा 61 - 80 (जम्मा लगभग 151)

33 स्रोत भाषा Freedom comes when you learn to let go. Freedom comes when you learn to let go. सिद्धिएका अनुबादहरु Ø§Ù„ØØ±ÙŠØ© ØªØªØ£ØªÙ‰ Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ ØªØªØ¹Ù„Ù… Ø§Ù„ØªØ®Ù„ÙŠ. La libertÃ© survient... La libertÃ
37 स्रोत भाषा Congratulations! you are doing really great! Congratulations! you are doing really great! This is something to cheer up the player and let him know he is progressing really nicely in the game, and I would like to reward him/her. सिद्धिएका अनुबादहरु ParabÃ©ns! VocÃª estÃ¡ indo muito bem! Â¡Felicidades! Â¡Vas muy bien! FÃ©licitations! Vous vous ... Enhorabona! Ho estÃ s fent realment bÃ©! Complimenti!
146 स्रोत भाषा ben hollanda vatandasligina gececegim.turk... Ben Hollanda vatandaÅŸlÄ±ÄŸÄ±na geÃ§eceÄŸim. TÃ¼rk pasaportumun sÃ¼resi de bitmek Ã¼zere. TÃ¼rk vatandaÅŸlÄ±ÄŸÄ±ndan Ã§Ä±kacaÄŸÄ±m iÃ§in TÃ¼rk pasaportumun sÃ¼resini yine de uzatmak zorunda mÄ±yÄ±m? FlemenkÃ§e Before edits: Ben Hollanda vatandasligina geÃ§eceÄŸim.TÃ¼rk pasaportumun sÃ¼reside bitmek Ã¼zere TÃ¼rk vatandaslÄ±ÄŸÄ±ndan Ã§Ä±kacaÄŸÄ±m icin TÃ¼rk pasaportumun suresini yinede uzatmak zorundamÄ±yÄ±m. Bridge by Mesud2991: I will adopt Dutch nationality. The validity of my Turkish passport is about to expire. As I am going to renounce Turkish nationality, do I have to extend the validity of my Turkish passport after all? सिद्धिएका अनुबादहरु De nationaliteit opgeven
74 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". Ð¾Ñ‚ Ð¿ÑŠÑ€Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð´Ð¾ÐºÐ¾ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ - Ñ€Ð°Ð·Ð±Ñ€Ð°Ñ… Ñ‡Ðµ ÑÐ¸ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½! Ð¾Ñ‚... Ð¾Ñ‚ Ð¿ÑŠÑ€Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð´Ð¾ÐºÐ¾ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ - Ñ€Ð°Ð·Ð±Ñ€Ð°Ñ… Ñ‡Ðµ ÑÐ¸ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½! Ð¾Ñ‚ Ð¿ÑŠÑ€Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ° - Ð¾ÑÑŠÐ·Ð½Ð°Ñ… Ñ‡Ðµ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼! सिद्धिएका अनुबादहरु DÃ¨s le premier contact â€“ jâ€™ai ... De la primul contact - am Vanaf het eerste contact
72 स्रोत भाषा Quel Ã¢ge as tu ? Quel est ton nom ? Quel est... Quelle est ta date de naissance ? Quel Ã¢ge as tu ? Quel est ton nom ? Quel est ton prÃ©nom ? सिद्धिएका अनुबादहरु WhatÂ´s your...? Ð¢Ð²Ð¾Ð¹ Ð²Ð¾Ð·Ñ€Ð°ÑÑ‚? Ð¢Ð²Ð¾Ðµ Ð¸Ð¼Ñ? Ð¢Ð²Ð¾Ñ... ÐºÐ°ÐºÐ²Ð° Ðµ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð°Ñ‚Ð° Ñ‚Ð¸ Ð´Ð°Ñ‚Ð°? Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ ÑÐ¸ Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸? ÐºÐ°Ðº Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÑ‚Ð¾ Ñ‚Ð¸? ÐºÐ°ÐºÐ²Ð° Ðµ Ñ„Ð°Ð¼Ð¸Ð»Ð¸ÑÑ‚Ð° Ñ‚Ð¸?
14 स्रोत भाषा Sali in macchina! Sali in macchina! सिद्धिएका अनुबादहरु Montez dans la voiture! Get into the car!
55 स्रोत भाषा jako si slatka devojka,voleo bih da se... jako si slatka devojka,voleo bih da se upoznamo,pravi si andjeo, da bude na americkom सिद्धिएका अनुबादहरु YouÂ´re an angel
56 स्रोत भाषा Die illa requiemï»¿Die illa dona ... Die illa requiemï»¿ Die illa dona requiem Canto hostias domine verses in the song "Hanashi" of the japanese band The Seatbelts. <edit> before edit : Dies illa requiemï»¿ Dies illadona requiem Canto hostias domine</edit> Thanks to Aneta who provided us with a proper version in Latin. सिद्धिएका अनुबादहरु On that day, rest. Sigo cantando oraciones descanso
69 स्रोत भाषा Motto against racism Î ÏÏŽÏ„Î± Î¿Î¹ Î¼ÎµÏ„Î±Î½Î¬ÏƒÏ„ÎµÏ‚, ÏÏƒÏ„ÎµÏÎ± ÎµÏƒÏ. Î— Î±Î»Î»Î·Î»ÎµÎ³Î³ÏÎ· Î¼Î±Ï‚ Î±Ï€Î¬Î½Ï„Î·ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎºÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¹ÎºÏŒ ÎºÎ±Î½Î½Î¹Î²Î±Î»Î¹ÏƒÎ¼ÏŒ. We seek a translation close to the meaning of the original sentence. सिद्धिएका अनुबादहरु Motto against racism Lema contra el racismo IrkÃ§Ä±lÄ±ÄŸa karÅŸÄ± bir Ã¶zdeyiÅŸ Ø´Ø¹Ø§Ø±ÛŒ Ø¨Ø± Ø¶Ø¯ Ù†Ú˜Ø§Ø¯ Ù¾Ø±Ø³ØªÛŒ Moto kontraux raciismo Moto protiv rasizma FÃ¸rst innvandrere, sÃ¥ dere. VÃ¥r ........
10 स्रोत भाषा go following go following This is the twitter standard for advising to other tweeting people:" please follow " a certain twitter account. For example: go following @ngoglobaal. सिद्धिएका अनुबादहरु Suivre Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ð¹ seguir a Segui Takip edin Go following Siga folge Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð¹ FÃ¸lg mig. UrmÄƒreÈ™te FÃ¶lj mig sekvu Pratite! FÃ¸lg meg Seguir nÃ¡sleduj Î‘ÎºÎ¿Î»Î¿Ï…Î¸Î®ÏƒÏ„Îµ (ÏƒÏ„Î¿) å…³æ³¨ KÃ¶vess (Gyere Velem
62 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". SÄƒ nu mÄƒ cauÅ£i, cÄƒ nu m-am pierdut.. SÄƒ nu mÄƒ cauÅ£i, cÄƒ nu m-am pierdut! DacÄƒ cumva mÄƒ vei gÄƒsi, dÄƒ-mÄƒ dispÄƒrutÄƒ!! Added diacritics/Freya Bridge: "Don't look for me, because I am not lost! If you somehow find me, consider me lost!" सिद्धिएका अनुबादहरु Non cercarmi
71 स्रोत भाषा VocÃª Ã© lindo, venha para o brasil. vou fazer um... VocÃª Ã© lindo, venha para o brasil. vou fazer um curso de inglÃªs sÃ³ para falar com vocÃª. EUA सिद्धिएका अनुबादहरु You're handsome... Du bist schÃ¶n
73 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". SÄƒ-l iubeÅŸti pe cel care nu te iubeÅŸte pe tine - e... SÄƒ-l iubeÅŸti pe cel care nu te iubeÅŸte pe tine - e ca ÅŸi cum ai aÅŸtepta trenul Ã®n aeroport!! Edited with diacritics/Freya Bridge: To love the one who doesn't love you - (it) is like waiting for the train in the airport! सिद्धिएका अनुबादहरु Amare chi non ti ama
19 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". Sugoi Kawaii Desu Sugoi Kawaii Desu InglÃªs EUA सिद्धिएका अनुबादहरु Very cute muito bonito
27 स्रोत भाषा This translation request is "Meaning only". Dar tu ce ai fÄƒcut cu mintea mea? Dar tu ce ai fÄƒcut cu mintea mea? I asked that person via sms what she did with my head. That I have to think about her all the time. सिद्धिएका अनुबादहरु My mind Mein Verstand
55 स्रोत भाषा Kommer du til Danmark engang, og hvis har du lyst... Kommer du til Danmark engang, og hvis ja, har du lyst til at mÃ¸des. bridge: "Are you coming to Denmark some day, and if so, do you want to meet." "Are you coming/will you come". सिद्धिएका अनुबादहरु Vuoi?
47 स्रोत भाषा Hoje eu permiti que a saudade escorresse pelos... Hoje eu permiti que a saudade escorresse pelos meus olhos. सिद्धिएका अनुबादहरु Today I let the nostalgia flow from ... Aujourd'hui, j'ai laissÃ© la nostalgie couler........... Hodie nostalgiae ex oculis meis defluere permisi. Oggi ho lasciato la nostalgia... Nostalgie Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ð»/-a Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»ÑŒÐ³Ð¸Ð¸ Ñ‚ÐµÑ‡ÑŒ Ð¸Ð· Ð¼Ð¾Ð¸x Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°x. A mai napon hagytam, hogy nosztalgiÃ¡m tovaszÃ¡lljon.
92 स्रोत भाषा Nunca subestimÃ©is el poder del destino, porque... Nunca subestimÃ©is el poder del destino, porque... Te amo con toda mi alma, con todo mi ser, con toda mi esencia. सिद्धिएका अनुबादहरु Never underestimate the power of fate Il potere del destino Die Macht des Schicksals
12 स्रोत भाषा A vida continua A vida continua सिद्धिएका अनुबादहरु Life goes on La vie continue ç”Ÿæ´»ç»§ç» La vita continua Ùˆ ØªØ³ØªÙ…Ø± Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© La vida continÃºa Å»ycie toczy siÄ™ dalej